卷首題記: 紅印

自從1949年10月1日五星紅旗在北京天安門廣場升起，紅色政權大印開路。

紅旗、歌聲、秧歌、鑼鼓、口號、搶聲……一場宣稱“建設人間天堂”的試驗，裹挾幾代中國人，數以億計生命個體歷經滄桑創痛、悲歡離合……

在“心靈之旅”有限的節目時間裡，借助話筒、錄骨機、無線電波，讓聲骨往返穿越被稱為防火牆的信息封鎖牆，傳播被阻擋的資訊與心聲。因其中受訪者的談話都有當時情境聲音存底，不事雕琢，多一份史料價值。

歷史還將記住這樣的晝面：在短波廣播被極權專制不惜工本干擾的時代，不甘被愚弄的人們將短波收音機緊貼在耳邊，齦難搜尋時斷時續的聲音信號，接收牆外的信息，與自由世界傳媒工作者合力向剝奪人民知情權的極權專制説“不！ ”

設置所謂“防火牆”用以封鎖信息的時代終將結束，人類歷史上某些人以各種手段阻遏民眾自由獲取信息的可悲可恥的一頁終將被永遠翻過。“防火牆”也將與曾被干擾的短波廣播聲音文件和曾被阻擋在牆外的網絡文稿一起，作為記錄紅色共產極權暴政的一部分，被歷史博物館收存。

拜互聯網之賜，這些聲頻文件和文字稿在網上留痕。雪泥鴻爪，存留紅色中國點點無法磨滅的印記。